.

EQUINOCCIO DE OTOÑO 22/09/0213  “MABON”

Festival del equinoccio otoñal, celebrado en las culturas celtas.  Es la terminación de recolecta de cosechas. Es la terminación y la renovación de la vida misma.    La naturaleza se prepara para el tiempo de recogimiento. Damos gracias a la tierra por el alimento recibido el cual también guardamos para tiempos de inverno. 

Es el verdadero fin de año.    El otoño es el tiempo de  la preparación cuando la tierra  cambia su energía  la naturaleza  cambia su color  los árboles se desnudan para soltar  las hojas y dar paso a nuevos troncos que sostendrán a los nuevos frutos.

Es un tiempo de reflexión para saber que hemos hecho, que hemos aprendido y que  hemos enseñado. Hemos trabajado de lleno durante la primavera y el verano.

Es el tiempo  de calmar el alma y prepararnos para soltar lo viejo y dar paso a lo nuevo si observamos la naturaleza y seguimos sus ciclos nuestra vidas también cambiara a ese mismo ritmo y nuestra conexión con la tierra y el cómo nos traerá cambios a  nuestros cuerpos: físico, mental, espiritual  y emocional  y conseguiremos armonía, mejor salud, prosperidad, conexión con la fuente con tu YO INTERIOR.  Recordemos que nosotros somos parte de la naturaleza y el cosmos y somos parte de sus ciclos.  SOMOS UNO CON EL TODO.  Y TODO CON EL UNO…. 

AUTUMN EQUINOX 22/09/0213 "MABON"

Festival of the autumn equinox, celebrated in Celtic cultures.  It is the completion of harvest of crops. It is the completion and the renewal of life itself.    Nature prepares for the time of gathering. We thank the Earth for received the food which we also keep for winter times.   It is the true end of the year.

Autumn is the time when land changes, its energy nature changes its color the trees get naked to drop the leaves and give way to new trunks that will hold the new fruits.

It is a time of reflection for knowing what we have done, have learned and have taught. We have worked in full during the spring and summer.

It's the time to soothe the soul and prepare to release the old and make way for the new if we observe nature and its cycles we continue our lives also changed to that same rhythm and our connection with the Earth and how will bring changes to our bodies: physical, mental, spiritual and emotional and achieve harmony, better health, prosperity, connection with your inner self.  Let us remember that we are part of nature and the cosmos and are part of their cycles.  WE ARE ONE WITH EVERYTHING.  AND ALL WITH ONE...